Narrado en 1a persona, la codirectora de este documental nos introduce en el universo de dos exrefugiados indígenas guatemaltecos que han salido adelante en México a pesar de los traumas que sufrieron durante el genocidio en su país.

Eloi Chávez Sch. P. nació en Oaxaca, México, en 1984. Estudió Filosofía, Ciencias de la Educación y Teología. Entró a la Orden de las Escuelas Pías en el año 2002. Desde joven ha mostrado un especial interés por el desarrollo comunitario en zonas indígenas. En 2012 participó en la primera generación de Ambulante Más Allá dirigiendo De tres… uno. Actualmente ejerce como sacerdote y gestor de proyectos en programas de educación no formal con el Centro Cultural Calasanz de Campeche, AC.

Mayra Paola Caal Gaspar nació en Poptun Peten, Guatemala. Tiene 19 años y lleva 10 años viviendo en Campeche, México. Acaba de terminar la preparatoria, y se especializó en Producción Industrial. En el 2011 conoció Ambulante Más Allá y desde entonces se ha interesado en el área de edición y sonido en cine y video. Trabajó en estas áreas en el documental Campo 9.