Vendida por sus hermanastros, Malintzin sirve como traductora a un mercader español. Al visitar Tenochtitlán es rescatada por Moctezuma. El mercader, enojado, acusa a los aztecas de robo con Hernán Cortés, quien invade la ciudad bajo ese pretexto.

Gabriela Badillo (México, 1979) es la directora creativa de 68 voces 68 corazones, una serie de cuentos indígenas animados que son narrados en su lengua originaria. El proyecto fue creado bajo la premisa “nadie puede amar lo que no conoce”, y busca fomentar el orgullo, respeto y uso de las lenguas indígenas mexicanas entre hablantes y no hablantes. Así como ayudar a disminuir la discriminación hacia las comunidades y culturas de México. *Para ver las proyecciones de este documental da click aquí.