A la orilla de un río, pequeños animales se preparan para recibir el invierno de distintas –y muy curiosas– maneras. Un ejemplo de la solidaridad que existe en la naturaleza.  

Marjolaine Perreten nació en Lausana, Suiza. Estudió Diseño Multimedia en la School of Art and Communication Studies. Luego de trabajar en Nadasdy Film, una compañía de producción y realización de animaciones, dirigió sus propios cortometrajes, los cuales recibieron menciones en diversos festivales.